german question معنى

• المسألة الألمانية

• german    adj. ألماني, المان ...
• question    n. سؤال, قضية, مسأ ...
• in question    مسؤول, مشرف

أمثلة

1. The increasing discord between Austria and Prussia over the German Question turned into open war in 1866, offering Italy an occasion to capture Venetia.
   تحولت الخلافات المتزايدة بين النمسا والهيمنة المتزايدة لبروسيا في ألمانيا إلى حرب مفتوحة في عام 1866، مما منح إيطاليا الفرصة لاستعادة فينيشيا.
2. The success at Locarno in handling the German question impelled Foreign Secretary Austen Chamberlain, working with France and Italy, to find a master solution to the diplomatic problems of Eastern Europe and the Balkans.
   بعد نجاحه بمعالجة المسألة الألمانية في لوكارنو قام وزير الخارجية أوستن شامبرلين بالعمل مع فرنسا وإيطاليا لإيجاد حل رئيسي للمشاكل الدبلوماسية في أوروبا الشرقية والبلقان.